作词：何维健/苏芯仪
作曲：何维健
Hanyu Pinyin Lyrics
生命轨道不该有操作表
shēng mìng guǐ dào bù gāi yǒu cāo zuò biǎo
梦想奔跑不只是个符号
mèng xiǎng bēn pǎo bù zhī shì gè fú hào
没有什么做不到
méi yǒu shí me zuò bù dào
我并不渺小
wǒ bìng bù miǎo xiǎo
如有苦恼全在云端收好
rú yǒu kǔ nǎo quán zài yún duān shōu hǎo
一起拥抱那胜利的味道
yī qǐ yōng bào nà shèng lì dí wèi dào
并肩一起往前跑
bìng jiān yī qǐ wǎng qián pǎo
不再一个人潜逃
bù zài yī gè rén qián táo
启动程式来引导
qǐ dòng chéng shì lái yǐn dǎo
再连上讯号
zài lián shàng xùn hào
不管天空有多高
bù guǎn tiān kōng yǒu duō gāo
不管它有多难熬
bù guǎn tā yǒu duō nán āo
我们一定做得到
wǒ mén yī dìng zuò dé dào
为梦想而闪耀
wéi mèng xiǎng ér shǎn yào
为勇敢而骄傲
wéi yǒng gǎn ér jiāo ào
让我们拨动着心跳
ràng wǒ mén bō dòng zhuó xīn tiào
全身的细胞缠着它围绕
quán shēn dí xì bāo chán zhuó tā wéi rào
未来的答案自会揭晓
wèi lái dí dá àn zì huì jiē xiǎo
为梦想而闪耀
wéi mèng xiǎng ér shǎn yào
为勇敢而骄傲
wéi yǒng gǎn ér jiāo ào
让我们珍惜这一秒
ràng wǒ mén zhēn xī zhè yī miǎo
你让我看见完美的预告
nǐ ràng wǒ kàn jiàn wán měi dí yù gào
永远为它燃烧 （让我遇到）
yǒng yuǎn wéi tā rán shāo （ ràng wǒ yù dào ）
如有苦恼全在云端收好
rú yǒu kǔ nǎo quán zài yún duān shōu hǎo
一起拥抱那胜利的味道
yī qǐ yōng bào nà shèng lì dí wèi dào
并肩一起往前跑
bìng jiān yī qǐ wǎng qián pǎo
不再一个人潜逃
bù zài yī gè rén qián táo
启动程式来引导
qǐ dòng chéng shì lái yǐn dǎo
再连上讯号
zài lián shàng xùn hào
不管天空有多高
bù guǎn tiān kōng yǒu duō gāo
不管它有多难熬
bù guǎn tā yǒu duō nán āo
我们一定做得到
wǒ mén yī dìng zuò dé dào
为梦想而闪耀
wéi mèng xiǎng ér shǎn yào
为勇敢而骄傲
wéi yǒng gǎn ér jiāo ào
让我们拨动着心跳
ràng wǒ mén bō dòng zhuó xīn tiào
全身的细胞缠着它围绕
quán shēn dí xì bāo chán zhuó tā wéi rào
未来的答案自会揭晓
wèi lái dí dá àn zì huì jiē xiǎo
为梦想而闪耀
wéi mèng xiǎng ér shǎn yào
为勇敢而骄傲
wéi yǒng gǎn ér jiāo ào
让我们珍惜这一秒
ràng wǒ mén zhēn xī zhè yī miǎo
你让我看见完美的预告
nǐ ràng wǒ kàn jiàn wán měi dí yù gào
永远为它燃烧 （让我遇到）
yǒng yuǎn wéi tā rán shāo （ ràng wǒ yù dào ）
希望的图标
xī wàng dí tú biāo
指引我们前进的目标
zhǐ yǐn wǒ mén qián jìn dí mù biāo
永不打扰永不变调
yǒng bù dǎ rǎo yǒng bù biàn diào
永远抓牢
yǒng yuǎn zhuā láo
为梦想而闪耀
wéi mèng xiǎng ér shǎn yào
为勇敢而骄傲
wéi yǒng gǎn ér jiāo ào
让我们珍惜这一秒
ràng wǒ mén zhēn xī zhè yī miǎo
你让我看见完美的预告
nǐ ràng wǒ kàn jiàn wán měi dí yù gào
永远为它燃烧
yǒng yuǎn wéi tā rán shāo
为它燃烧
wéi tā rán shāo
⋘ ──── ∗ ⋅☁⋅ ∗ ──── ⋙
English Translation:
生命轨道不该有操作表
In the road of life, there is no planning table.
梦想奔跑不只是个符号
It's not just another symbol chasing for dreams.
没有什么做不到
There is nothing that can't be done.
我并不渺小
I am not small.
如有苦恼全在云端收好
If there are any problems, let the clouds have them.
一起拥抱那胜利的味道
Let's embrace the smell of victory.
并肩一起往前跑
Let's run forward together.
不再一个人潜逃
No longer running away alone.
启动程式来引导
Activate the program to guide the way,
再连上讯号
then connect the signals
不管天空有多高
No matter how high the sky is,
不管它有多难熬
no matter how difficult it may be.
我们一定做得到
We can definitely do it.
为梦想而闪耀
Shine brightly for dreams.
为勇敢而骄傲
Be proud of the courage.
让我们拨动着心跳
Let our hearts beat.
全身的细胞缠着它围绕
And wrap all the cells in our body around it
未来的答案自会揭晓
The answers to the future will reveal itself eventually.
为梦想而闪耀
Shine bright for dreams
为勇敢而骄傲
be proud of the courage.
让我们珍惜这一秒
Let us cherish this moment
你让我看见完美的预告
You let me see the perfect trailer
永远为它燃烧 （让我遇到）
burning brightly eternally for it. (Let me encounter)
如有苦恼全在云端收好
If there are any problems, let the clouds have them.
一起拥抱那胜利的味道
Let us embrace the smell of victory.
并肩一起往前跑
Let's run forward together.
In the road of life, there is no planning table.
梦想奔跑不只是个符号
It's not just another symbol chasing for dreams.
没有什么做不到
There is nothing that can't be done.
我并不渺小
I am not small.
如有苦恼全在云端收好
If there are any problems, let the clouds have them.
一起拥抱那胜利的味道
Let's embrace the smell of victory.
并肩一起往前跑
Let's run forward together.
不再一个人潜逃
No longer running away alone.
启动程式来引导
Activate the program to guide the way,
再连上讯号
then connect the signals
不管天空有多高
No matter how high the sky is,
不管它有多难熬
no matter how difficult it may be.
我们一定做得到
We can definitely do it.
为梦想而闪耀
Shine brightly for dreams.
为勇敢而骄傲
Be proud of the courage.
让我们拨动着心跳
Let our hearts beat.
全身的细胞缠着它围绕
And wrap all the cells in our body around it
未来的答案自会揭晓
The answers to the future will reveal itself eventually.
为梦想而闪耀
Shine bright for dreams
为勇敢而骄傲
be proud of the courage.
让我们珍惜这一秒
Let us cherish this moment
你让我看见完美的预告
You let me see the perfect trailer
永远为它燃烧 （让我遇到）
burning brightly eternally for it. (Let me encounter)
如有苦恼全在云端收好
If there are any problems, let the clouds have them.
一起拥抱那胜利的味道
Let us embrace the smell of victory.
并肩一起往前跑
Let's run forward together.
不再一个人潜逃
No longer running away alone.
启动程式来引导
Activate the program to guide the way,
再连上讯号
then connect the signals
不管天空有多高
No matter how high the sky is,
不管它有多难熬
no matter how difficult it may be.
我们一定做得到
We can definitely do it.
为梦想而闪耀
Shine brightly for dreams.
为勇敢而骄傲
Be proud of the courage.
让我们拨动着心跳
Let our hearts beat.
全身的细胞缠着它围绕
And wrap all the cells in our body around it
未来的答案自会揭晓
The answers to the future will reveal itself eventually.
为梦想而闪耀
Shine brightly for dreams.
为勇敢而骄傲
Be proud of the courage.
让我们珍惜这一秒
Let us cherish this moment.
你让我看见完美的预告
You let me see the perfect trailer
永远为它燃烧 （让我遇到）
burning brightly eternally for it. (Let me encounter)
希望的图标
The map of hope
指引我们前进的目标
guide us further to our goals.
永不打扰永不变调
We won't be disturbed nor waiver.
永远抓牢
Holding on to it tightly.
为梦想而闪耀
Shine brightly for dreams.
为勇敢而骄傲
Be proud of the courage.
让我们珍惜这一秒
Let us cherish this moment.
你让我看见完美的预告
You let me see the perfect trailer
永远为它燃烧
burning brightly eternally for it.
为它燃烧
Burning bright for it.
Comments
Post a Comment